No hay duda de que el doblaje árabe y la traducción de los elaborados menús de texto del juego God of War Ragnarok estaban entre los pilares más importantes que la comunidad de jugadores de la región de Medio Oriente y el norte de África admiraba y despertaba su interés.

En un nuevo vídeo en el canal oficial de PlayStation. La mayor parte del elenco de voces apareció para el protagonista del juego, Kratos. Donde fue guiado por “Christopher Judge”, el actor principal que nos acompañó durante todo el viaje del guerrero espartano en las partes pasadas.

La sorpresa esta vez fue la aparición del actor de doblaje egipcio. Hisham El-Shazly Quien representó la voz del personaje Kratos en el juego God of War RagnarokK, quien demostró buena experiencia y maestría al representar a un personaje que es quizás el más difícil en el mundo de los videojuegos, y que pocas veces encontramos en juegos de doblaje. Sin olvidar la lengua árabe clásica, que nos encantó con su dominio.

Elshazly En el video, habló sobre las dificultades que enfrentó al presentar el personaje de Kratos, la dificultad de representar su sufrimiento y la sensación de fracaso al enfrentar sus miedos y “luchas internas”, sin importar su fuerza en la batalla física en el suelo. . Así que no te aburriremos más, puedes ver el video completo a continuación aquí.

God of War Ragnarok tuvo un fuerte lanzamiento con la interacción del público con el juego. Donde fue y sigue siendo líder de tendencias en muchos países y regiones en plataformas de redes sociales e Internet.

Quizás esto sea un fuerte indicio de que el juego tendrá un gran número de seguidores y podría romper récords, tanto en términos de exclusivas de PlayStation como incluso en términos de toda la industria global.

God Of War Ragnarök es el último gran título de PlayStation para 2022. Se ha promocionado intensamente, tanto digital como físicamente, y hemos visto imágenes de Kratos y su hijo Atreus en las paredes de edificios, trenes y escaparates de todo el mundo.