O ator egípcio Hisham El Shazly fala sobre as dificuldades de interpretar Kratos em God of War Ragnarok
Não há dúvida de que a dublagem árabe e a tradução dos menus de texto altamente elaborados no jogo God of War Ragnarok estavam entre os pilares mais importantes nos quais a comunidade de jogadores da região do Oriente Médio e Norte da África admirava e despertava seu interesse.
Em um novo vídeo no canal oficial do PlayStation. A maior parte do elenco de voz apareceu para o protagonista do jogo, Kratos. Onde foi conduzido por “Christopher Judge”, o ator principal que nos acompanhou durante toda a jornada do guerreiro espartano nas partes passadas.
A surpresa desta vez foi a aparição do dublador egípcio Hisham El-Shazly Que representou a voz do personagem Kratos no jogo God of War RagnarokK, que demonstrou boa experiência e maestria em representar um personagem que talvez seja o mais difícil do mundo dos videogames, e raramente encontramos em jogos de dublagem. Isso sem falar na língua árabe clássica, que nos encantou com sua maestria.
Elshazly No vídeo, ele falou sobre as dificuldades que enfrentou ao apresentar o personagem de Kratos, a dificuldade de representar seu sofrimento e o sentimento de fracasso em enfrentar seus medos e “lutas internas”, independente de sua força na batalha física no chão. . Portanto, não vamos aborrecê-lo mais, pois você pode assistir ao vídeo completo abaixo aqui.
God of War Ragnarok teve um forte lançamento com interação da multidão com o jogo. Onde estava e ainda está liderando a tendência em muitos países e regiões em plataformas de mídia social e na Internet.
Talvez este seja um forte indício de que o jogo terá grande afluência e poderá quebrar recordes, quer ao nível dos exclusivos da PlayStation, quer mesmo ao nível de toda a indústria mundial.
God Of War Ragnarök é o último grande título da PlayStation para o ano de 2022. Tem sido fortemente comercializado, seja a nível digital ou mesmo a nível físico, já que vimos imagens de Kratos e do seu filho Atreus espalhadas pelas paredes de edifícios, trens e vitrines em todo o mundo.
